Page 2 of 7: Brazilian Portuguese Version
Para converter videos em AVI para MPEG-4 vc precisará ter instalado no seu computador um software chamado VirtualDub juntamente com os codecs para o Divx. Na verdade isso é bem simples, apenas siga as intruções abaixo:Começe baixando e instalando os
dois componentes:
Clique aqui
para baixar o VirtualDub
Clique aqui pra baixar o codec para o DivX
Depois de instalado o VirtualDub e os codecs para o Divx, rode o VirtualDub e faça o seguinte:
- File menu => Open video file - le fichier .AVI original non encodé
- Já estando no menu Video, escolha 'compression' e selecione o Divx para ser usado. Configure tbm os quadros por segundo e o 'bitrate'.
- Ainda no menu Video selecione a opção "Full processing mode".
- Se o AVI original contém audio, descubra a sua frequência (clique no arquivo com o botão direito e selecione 'properties' a frequência deve estar na seção 'Details')
- Ainda no menu Audio, selecione a opção "AVI audio"
- Vá para o menu Audio e selecione "compression" ajustando-o para MPEG-3 e com a mesma frequência que o AVI original tinha, e coloque o 'bitrate' no mÃnimo de 96.
- Ainda no menu Audio, selecione a opção "Full processing mode"
- Por último, vá até o menu 'File' e selecione "save extended AVI", escolha um nome para o arquivo (diferente do nome do arquivo original AVI!). PRONTO! Em poucos minutos (dependendo do tamanho do arquivo) vc terá um arquivo compactado em Divx!>
Translated by Cesar G. Miguel